Weird แปลกประหลาด
๒๐ ก.ค. ๔๘

คำว่า weird ที่แปลว่าแปลกประหลาด ในปัจจุบันนั้นมีความหมายต่าง ไปจากรากศัพท์เดิมมาก ในภาษาอังกฤษโบราณนั้น weird หรือ wyrd หมายถึงโชคชะตาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในสมัยแรก ๆ นั้น weird เป็นคำเรียกแม่มดหมอผี เพราะเชื่อกันว่าแม่มดสามารถกำหนดโชคชะตาของคนอื่นได้ ในประเทศสก็อตแลนด์ คำว่า weird และ witch มีความหมายเหมือนกัน คำนี้มีปรากฏใช้ในร่างพิมพ์เรื่องสงครามเมืองทรอยในภาษา สก็อตในปี 1400 และที่รู้จักกันดีที่สุดก็คือ “weird sisters” ในบทละครเรื่อง Macbeth ของ Shakespeare ที่หมายถึงแม่มดสามคน ที่ทำนายโชคชะตาของ Macbeth
เมื่อไม่นานนี้เอง ในตอนต้นของ ศตวรรษที่สิบเก้า คำว่า weird มีความหมายว่า แปลก ประหลาด ต่างไปจากผู้คนอื่น




ห้องสนทนา เม้าท์ระเบิด : โลกกับธรรม : English Corner : ข่าวประชาสัมพันธ์ : BKK Blog : Work at Home
เกมส์ Photo Hunt : Jigsaw : Hang Man : Tetris : Slider : จับคู่
BKK Mobile Picture Message : Logo : Mini Logo : Screen Saver : Text SMS : Color Picture Message : Wallpaper
รักและคิดถึง พบเพื่อนใหม่ : E-Cards : กลอนแทนใจ : ศาลาพักใจ : เยาวชนคนดี
สารพันบันเทิง ดูหนัง ฟังเพลง : ซอกแซกผ่านจอ : มุมฟุตบอล : เสี่ยงเซียมซี : ดวงดาวโคจร ออนไลน์ : Wallpaper : บันเทิง-เริงใจ : ซุบซิบดารา
สารพัดความรู้ เสวนาธุรกิจ : บัญชีทีเบรค : กระดูกและข้อ
ภาษาพาเพลิน Everyday English : Did you know? : E-Dialog : รู้จักญี่ปุ่น
ห้องสมุด BKK Business Letter : Song of the Week : พี่เลี้ยงภาษาอังกฤษ : เพลินภาษาน่ารู้ :E-Diary :
ศัพท์ทันโลก : สืบสายนิยายดัง : Alphabetize : SEX : วัยรุ่น วัยดึก : นางาซากิ: นานานก :
ชีวิตหลากสี : ยายวันวาน : พาชิมริมครัว : IT Audit : Chic & Trendy : Indy Zone :
เกร็ดความรู้ไอที : Star Corner : New York! New York!
BKK Center Hot Links : เบอร์โทรศัพท์ฉับไว : About us : ติดต่อ BKKonline