Baker's Dozen
๑๕ ม.ค. ๔๗

เขาว่ากันว่า ในสมัยยุคกลาง หากเราซื้อขนมปังปอนด์โหลหนึ่ง เราจะได้ขนมปัง 13 ก้อน คนขายขนมปังไม่ได้นับผิดหรอก แต่ว่าเขานับ 13 ก้อนเป็นหนึ่งโหลจริง ๆ ดังนั้นเลข 13 จึงได้ชื่อว่าเป็น baker’s dozen
เหตุผลก็คือว่ากฎหมายได้กำหนดน้ำหนักของขนมปังหนึ่งโหลให้เท่ากับหนึ่งปอนด์ แต่ในเชิงปฏิบัติ เวลาอบขนมปังคนอบไม่สามารถกำหนดน้ำหนักได้แน่นอน พ่อค้าแม่ค้ากลัวว่าจะถูกจับข้อหาโกง จึงแถมก้อนที่สิบสามให้เพื่อให้แน่ใจว่าได้น้ำหนักพอ
กฎหมายที่กำหนดน้ำหนักของขนมปังนี่มีอยู่จริง มีผลใช้ครั้งแรกในประเทศอังกฤษ ในปี 1266 แต่เหตุผลที่ขนมปังซื้อโหลแถมหนึ่งนี้ไม่ใช่ว่าคนขายกลัวผลทางกฎหมาย มีอีกทฤษฎีหนึ่ง เขาว่าการซื้อโหลแถมหนึ่งนี้เป็นการขายให้พ่อค้าคนกลางเท่านั้น ขนมปังก้อนที่สิบสามถือว่าเป็นกำไรให้คนที่นำขนมปังโหลไปขายปลีกเป็นก้อนๆ ซึ่งน่าเชื่อถือกว่า เพราะเราไม่แน่ใจว่าใครจะกินขนมปังมากขนาดต้องซื้อตุนกันเป็นโหล ๆ




ห้องสนทนา เม้าท์ระเบิด : โลกกับธรรม : English Corner : ข่าวประชาสัมพันธ์ : BKK Blog : Work at Home
เกมส์ Photo Hunt : Jigsaw : Hang Man : Tetris : Slider : จับคู่
BKK Mobile Picture Message : Logo : Mini Logo : Screen Saver : Text SMS : Color Picture Message : Wallpaper
รักและคิดถึง พบเพื่อนใหม่ : E-Cards : กลอนแทนใจ : ศาลาพักใจ : เยาวชนคนดี
สารพันบันเทิง ดูหนัง ฟังเพลง : ซอกแซกผ่านจอ : มุมฟุตบอล : เสี่ยงเซียมซี : ดวงดาวโคจร ออนไลน์ : Wallpaper : บันเทิง-เริงใจ : ซุบซิบดารา
สารพัดความรู้ เสวนาธุรกิจ : บัญชีทีเบรค : กระดูกและข้อ
ภาษาพาเพลิน Everyday English : Did you know? : E-Dialog : รู้จักญี่ปุ่น
ห้องสมุด BKK Business Letter : Song of the Week : พี่เลี้ยงภาษาอังกฤษ : เพลินภาษาน่ารู้ :E-Diary :
ศัพท์ทันโลก : สืบสายนิยายดัง : Alphabetize : SEX : วัยรุ่น วัยดึก : นางาซากิ: นานานก :
ชีวิตหลากสี : ยายวันวาน : พาชิมริมครัว : IT Audit : Chic & Trendy : Indy Zone :
เกร็ดความรู้ไอที : Star Corner : New York! New York!
BKK Center Hot Links : เบอร์โทรศัพท์ฉับไว : About us : ติดต่อ BKKonline