น้องชอบดูหนังกันไหมคะ น้องๆ คงสังเกตได้ว่าทั้งหนังโรงใหญ่และหนังทีวี จะ
มีหนังที่ฉายต่อเป็นตอนๆ อยู่เต็มไปหมด ตอนแต่ละตอนของหนัง เราเรียกว่า episode ค่ะ
แต่เราจะเรียกหนังที่ฉายเป็นตอนๆ ไม่จบในคราวเดียวว่าเป็นหนัง series หรือหนังชุด
หรือเราอาจใช้เป็นคำคุณศัพท์ว่า serial movic ได้นะคะ น่าสนใจที่ว่า คำว่า
serial นี้ก็ถูกนำมาใช้กับการทำอะไรที่ติดต่อกันเป็นชุดก็ได้ ตัวอย่างเช่นคำนี้ถูกนำมาใช้กับคำว่านักฆ่า
หรือ killer เป็น serial killer
หมายถึงฆาตกรที่ประกอบอาชญากรรมติดต่อกันเป็นชุดแปลกดีนะคะ
ในหนังโรงใหญ่ที่ยังไม่จบในหนึ่งตอน แต่มีตอนต่ออย่างเช่นเรื่อง Star Wars
หรือ หนังชุด Indiana Jones ตอนที่ติดตามมาของหนังเราจะเรียกว่า sequel แต่ก็มีแปลกๆ
ในกรณีที่ผู้สร้างเขียนแต่งเติมตอนล่วงหน้าที่บอกความเป็นมาของหนัง ตอนล่วงหน้าอย่าง
นั้นเรียกว่า prequel ค่ะ เห็นได้จาก prefix pre
ที่แปลว่าก่อน อย่างเช่น หนังเรื่อง Wide Sargasso Sea ที่เป็น
prequel ของ Jane Ayre
ดูหนังดูละครแล้วย้อนดูตัวนะคะน้องๆ |
