แต่เงินก็มิใช่แหล่งอำนาจที่แท้จริงหรอกค่ะ อะไรกันแน่ที่นำมาสู่ซึ่งอำนาจ
Hyman Roth เขาบอกว่า อำนาจ คือสุขภาพที่ดีค่ะ "Good health is the most important thing. More than success, more than money,
more than power." เหมือนกับคำพุทธที่ว่า ความไม่มีโรคคือลาภอันประเสริฐค่ะ สุขภาพดีนี่สำคัญยิ่งกว่าสิ่งใด ๆ ทั้งหมด สำคัญกว่าความสำเร็จ สำคัญกว่าเงิน สำคัญกว่าอำนาจเสียอีก
สวัสดีค่ะ ปรัชญาจาก the Godfather Trilogy ก็ยังดำเนินต่อไปนะคะ สัปดาห์นี้เรามาถึงภาคสามกันแล้ว the Godfather
ภาคสามนี้พูดถึงเรื่องอำนาจ หรือ power ค่ะ
ในภาคนี้ Michael พูดกับ Gardner Shaw ซึ่งเป็นคู่หมั่นของหลานสาวเขาที่ชื่อ Francesca พูดง่ายๆ ก็คือ Gardner Shaw
เป็นว่าที่หลานเขยของ Michael ค่ะ เขาพูดว่า "Discontent for money is just a trick of the rich to keep the poor without it."
การที่คนรวยทำเป็นไม่พอใจที่มีเงิน เป็นเพียงเพื่อหลอกคนจนเพื่อไม่ให้เขาอยากมีบ้าง งง ๆ ไหมคะ ไม่ต้องประหลาดใจ งงกันมาทุกภาคแหละค่ะ
Michael หมายความว่าคนที่มีเงินมักจะบ่นนั่นบ่นนี่ เพื่อแสดงให้กับคนที่ไม่มีเงินเห็นว่า เงินไม่ได้ทำให้เกิดความสุขเลย
แต่ที่จริงแล้วคนรวยแกล้งบ่นไปเท่านั้นเอง เพื่อหลอกให้คนจนคิดว่าการมีเงินนี่ไม่ได้วิเศษวิโสอะไร คนอื่นจะได้ไม่ลุกขึ้นมาสะสมเงินแข่ง
แต่เงินก็มิใช่แหล่งอำนาจที่แท้จริงหรอกค่ะ อะไรกันแน่ที่นำมาสู่ซึ่งอำนาจ Hyman Roth เขาบอกว่า
อำนาจคือสุขภาพที่ดีค่ะ "Good health is the most important thing. More than success, more than money, more than power."
เหมือนกับคำพุทธที่ว่า ความไม่มีโรคคือลาภอันประเสริฐค่ะ สุขภาพดีนี่สำคัญยิ่งกว่าสิ่งใดๆ
ทั้งหมด สำคัญกว่าความสำเร็จ สำคัญกว่าเงิน สำคัญกว่าอำนาจเสียอีก
ถึงอย่างไรก็ตาม มีคนฆ่ากัน เพื่อแย่งชิงอำนาจกันมากมาย ขนาด Archbishop Gilday ยังต้องเอ่ยปากเตือนสติกับ Michael
ว่า "It seems in today's world, the power to absolve debt is greater than the power of forgiveness."
ดูเหมือนว่าในโลกเราปัจจุบันนี้ อำนาจที่จะล้างหนี้ มันช่างยิ่งใหญ่กว่าอำนาจการให้อภัยเสียอีก Michael
จึงย้อนกลับไปว่า "Don't overestimate the power of forgiveness." อย่าได้ประเมินค่าอำนาจแห่งการให้อภัยทีเดียว
การให้อภัยเป็นเสมือนการสร้างบุญคุณ หรือหนี้อย่างหนึ่ง หากมีใครให้อภัยเรา เราก็ต้องเป็นหนี้ "อภัย" ของเขา
หากเมื่อถึงเวลาเราอาจต้องตอบแทนก็ได้
จะแก่งแย่งอำนาจกันอย่างไรก็ตามที วันหนึ่งอำนาจนั้นก็ต้องจางหายไป Calo กล่าวว่า "Power wears out those who don't have it"
อำนาจทำให้คนที่ไม่มีอำนาจเหนื่อยเนื่องจากความทยานอยากได้อำนาจ แข่งกันไปก็เหนื่อยนะคะ มาแข่งกันมีสุขภาพดีดีกว่า
ง่ายกว่าเยอะ
|
