New Words
and Expressions:
They are a lot of work.
แปลว่าพวกเขาเข้าด้วยได้ลำบาก ต้องพยายามอย่างหนักในการที่จะพบปะกัน
เรื่องมาก
Show someone around
พาไปเที่ยว
Its easy for you to say. เธอก็พูดได้ง่าย
ๆ (แต่ทำยาก)
Impersonation การแสดงเลียนแบบ
คนที่ทำเลียนแบบเรียกว่า impersonator
Closing time เวลาปิด
ตอนปิดร้าน
Stop over หยุดพัก
On their way หรือ
on the way ระหว่างทาง
They are in their sixties.
พวกเขาอยู่ในวัยหกสิบกว่า เมื่อทำเลข twenty thirty forty เป็นรูปพหูพจน์
แปลว่าระหว่าง 20-29/ 30-39/ 40-49 ตามลำดับ เช่น He is in his thirties.
แปลว่าเขาอายุสามสิบกว่า ๆ
Indian summer แปลว่าหน้าร้อนที่ยาวนาน
หมดหน้าร้อนแล้วอากาศก็ยังไม่เปลี่ยน ยังร้อนอยู่ พูดเป็นเชิงอุปมาอุปมัยก็คือคนที่มีอายุมากแล้วแต่ยังมีความสุข
ดำเนินชีวิตเหมือนหนุ่ีมสาว
..............................................................
|
Indian
Summer 