New Words and Expressions:

To find out ค้นหา ทราบความจริง

Scratch เป็นคำกริยา แปลว่าเกา หรือขีดข่วน คำนามก็อยู่ในรูปเดียวกัน เช่น What happened? There’s a scratch on your face. นี่เธอไปทำอะไรมา มีรอยข่วนบนหน้า Don’t scratch on the mosquito bite. You will make it worse. ยุงกัดอย่าเกา เดี๋ยวจะทำให้แย่ลงไปอีก

Bastard เป็นคำสบถ ความหมายตรงตัวคือเจ้าลูกไม่มีพ่อ หรือลูกที่เกิดมาจากหญิงชายที่ไม่ได้แต่งงานกัน

Nasty แย่ น่ารังเกียจ

Target เป็นได้ทั้งคำนามและคำกริยา แปลว่าเป้าหมาย ตกเป็นเป้าหมาย หรือ เพ่งเล็ง The bombers targeted the London Underground คนวางระเบิดเล็งเล่นงานรถใต้ดินในลอนดอน
Suspect ผู้ต้องสงสัย คำนี้ก็เป็นคำนามได้เหมือนกัน แปลว่าสงสัย ส่วนคนหรือสิ่งที่น่าสงสัยนั้นเรียกว่า suspicious เช่น Suspicious situation หรือ suspicious behaviour เหตุการณ์น่าส่งสัย หรือพฤติกรรมน่าสงสัย

Yob หรือ Yobbo หมายถึงเด็กวัยรุ่นที่เสียงดัง ชอบความรุนแรง ชอบก่อกวนทะเลาะวิวาท เหมือนจิ๊กโก๋หรือนักเลงในภาษาไทย

Have music on เป็นเพลง ใช้กับโทรทัศน์ก็ได้ have หรือ put TV on

Respectable น่านับถือ มีเกียรติ

Are you kidding? เธอล้อเล่นหรือเปล่า ส่วนใหญ่ใช้ในรูป กำลังกระทำ หรือ continuous เช่น I’m just kidding. ฉันแค่พูดเล่น

Gambling den บ่อนการพนัน

At work อยู่ที่ทำงาน My father is not home yet. He’s probably still at work.

Prostitute โสเภณี

Bad-mouth พูดไม่ดี ใส่สี ป้ายความผิด

Call a spade a spade พูดตรงไปตรงมา ตามความคิดของตัวเอง ไม่อ้อมค้อมหรือแต่งคำ a spade หมายถึงพลั่วที่ใช้ขุดดิน หรือ ไพ่ใบโพธิ์